冷湯與孜然吐司

攝影:日置 武晴

摘自《RESTAURANT B RECIPE BOOK》
(作者:坂田阿希子)

這道菜結合了鮮紅番茄的酸味與紅椒的濃郁風味,彷彿一口「可飲沙律」,能為您瞬間補充能量。冷湯需要冷藏的碗具與冰涼的湯品搭配享用,並配上一片烤得酥脆的孜然吐司。這是來自料理家坂田阿希子的食譜書《RESTAURANT B RECIPE BOOK》中,特別推薦於夏季早餐或午餐享用的佳餚之一。

摘自《RESTAURANT B RECIPE BOOK》
(作者:坂田阿希子)

材料

冷湯

四人份

紅椒

2 個

番茄

2 個

車厘茄

適量

法式麵包

8 厘米

橄欖油

6 湯匙

1 茶匙

紅酒醋

1~2 茶匙

西芹(切細粒)

1/4 條

青瓜(切細粒)

1/4 條

檸檬汁

少許

孜然吐司

一人份

法式麵包(細型)

1/2 條

橄欖油

適量

孜然粉

適量

冷湯做法

製作時間:45 分鐘

1.

將紅椒去蒂,整個放入焗爐,用經典模式(230℃)烤至表皮焦黑。烤好後稍微蒸一會,然後去皮去籽,撕成小塊。番茄與車厘茄去蒂備用。

2.

將法式麵包切成約 1 公分厚的片,用少量水濕潤後,揸乾水分。

3.

將紅椒、番茄、車厘茄、濕潤的法式麵包、一半的橄欖油和 1/2 杯水(分量外)放入攪拌機中攪拌。

4.

再加入 1/2 杯水(分量外)與剩餘的橄欖油,攪拌均勻後,以鹽與紅酒醋調味,然後放入冰箱冷藏。

5.

將切好的西芹與青瓜,用少許鹽、2 湯匙橄欖油(分量外)和檸檬汁拌勻,放在冷湯上作裝飾。

孜然吐司做法

製作時間:7 分鐘

1.

將法式麵包縱向切半,均勻塗抹橄欖油並撒上孜然粉。

2.

放入焗爐,用吐司模式烤烘 5 分鐘至酥脆即可。

《RESTAURANT B RECIPE BOOK》
(作者:坂田阿希子)

這本食譜以「如果BALMUDA開設一家名為‘RESTAURANT B’的餐廳」為主題,探索了 BALMUDA 對極致美味的追求。由料理家坂田阿希子創作,收錄了 34 道以BALMUDA The Toaster Pro 製作的菜式,從主打的吐司、烤箱料理,到搭配的沙律、湯品及甜品,應有盡有。透過精美圖片與詳細製作步驟,帶您感受 ‘RESTAURANT B’ 的料理魅力與世界觀。